Net als iedere andere discipline hanteert de literatuurstudie een eigen taalgebruik dat niet altijd even toegankelijk is. Daarom is er het LEXICON VAN LITERAIRE TERMEN. Alle vaktermen zijn erin opgenomen, of het nu gaat om de klassieke retorica of de moderne stilistiek, om de hedendaagse literatuur- en cultuurtheorie met haar rivaliserende benaderingen en het bijbehorende arsenaal neologismen, of om het vocabularium van de verhaalanalyse. Het LEXICON bevat verder de belangrijkste termen en begrippen met betrekking tot teksteditie, metriek en prosodie, genreleer, stromingen en bewegingen uit de nationale en vergelijkende literatuurgeschiedenis, de mondelinge literatuur, de wereld van drama en theater, populaire vormen uit de moderne media en digitale cultuur...
Het uitgebreide zoekapparaat achteraan zet alle mogelijke trefwoorden in verschillende schema's en thematische of alfabetische registers overzichtelijk op een rij. Samen met de vele kruisverwijzingen in de lemma's verhoogt het zoekapparaat de samenhang van het werk, en maakt het de gebruiker mogelijk om ook vaag herinnerde of intuïtief vermoede concepten snel terug te vinden.