Verborgen tralies vertelt het aangrijpende verhaal van Hemeeda Lakho’s gewelddadige jeugd en de persoonlijke zoektocht die daarop volgde. Het is 1968 en Hameeda Lakho komt op vierjarige leeftijd vanuit Pakistan naar Rijswijk. Wanneer haar vader zijn vrouw en hun jongste kind terug naar Pakistan stuurt, vertelt hij Hameeda dat ze bij een auto-ongeluk zijn omgekomen. Jaren van terreur, vernederingen, isolement en mishandeling volgen. Tot de veertienjarige Hameeda het huis weet te ontvluchten. Ze herstelt langzaam en vindt haar eigen identiteit. Als Hameeda na dertig jaar ontdekt dat haar moeder nog leeft, besluit ze terug te keren naar haar geboorteland, op zoek naar haar moeder. In Verborgen tralies beschrijft Lakho de zoektocht naar zichzelf en laat ze zien dat er onder alle omstandigheden houvast is. Het resulteert in een aangrijpend, persoonlijk, moedig en, ondanks alles, hoopvol verhaal.